What would cause a humming sound from the rear end of the truck?

What would cause a humming sound from the rear end of the truck?
You may need differential fluid...check that.